балалы

балалы
прил.
1)
а) с ребёнком, с детьми́; с детёнышем, с детёнышами
••

балалы тавык - гаугалы халык — погов. ку́рица с детёнышами - э́то сама́ вои́нственность

б) после числительных: с определённым коли́чеством дете́й

биш балалы — с пятью́ детьми́; име́ющий пятеры́х дете́й

2) многоде́тный, име́ющий мно́го дете́й, детёнышей
••

балалы казга җим тимәс — посл. (букв. гусы́не, име́ющей мно́го гуся́т, не доста́нется ко́рма)

балалы өйдә сер (бур) ятмас (тормас) — посл. (букв. в до́ме, где име́ются де́ти, нет ме́ста для тайн и не пря́чется вор)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "балалы" в других словарях:

  • Балалы-Кая — с крымско татарского скала с ребенком , высота над уровнем моря 391 м, известняковый, покрытый лесом, конус горной группы Кара Даг на котором учёные астрофизики установили экзотическую антенну, с помощью которой велись исследования Луны,… …   Топонимический словарь Крыма

  • балалыүйрек — зат. – Екінші саусақ; сұқ саусақ; балан үйрек. Онан соң «басбармақ, б а л а л ы ү й р е к, ортантерек, шылдыршүмек, кішкене бөбек» деп бес саусақты бір бірлеп бүктіреді (А. Нүсіпоқасұлы.., Ағаш бесік., 1, 31). … Саусағын ұстай алып, соза тартты…… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • аталы-уллы — (балалы, кызлы) рәв. Ата белән ул (бала) (кыз) бергәләп …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Сапаралы, Бейбит Толеубайулы — Сапаралы Бейбіт Төлеубайұлы …   Википедия

  • Назарбаев, Нурсултан Абишевич — Нурсултан Абишевич Назарбаев Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев …   Википедия

  • Небо моего детства — каз. Балалық шағымның аспаны Жанр биографический фильм драма Режиссёр Рустем Абдрашев …   Википедия

  • Сулейменов, Олжас Омарович — Олжас Омарович Сулейменов Олжас Омарұлы Сүлейменов Да …   Википедия

  • Сяо — – Конфуцийдің (б.д.д. VІ V ғ.ғ.) діни философиялық іліміндегі маңызды ұғымдардың бірі. Ол ата аналарға, үлкендерге және жалпы ата бабалардың ғұрыптары мен дәстүрлеріне, заттардың қаз қалпында ізетті және құрметті қатынасты белдереді. Б.д.д. ІV ІІ …   Философиялық терминдердің сөздігі

  • талала — тот, кто шепелявит , талалакать, талакать говорить неясно , нижегор., вятск. (Васн.), тололакать пустословить , псковск. (Даль), талалыкать – то же, талалы балалы болтовня , псковск., тверск., телелякать болтать , пенз. (Даль), талалахать… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Аязма-Кая — с греческого благословенный и крымско татарского скала , округлая возвышенность с пролысиной на вершине и скальными обнажениями у оконечности, юго западный отрог горы Балалы Кая, ниже ее по левой стороне долины реки Отузка, в начале 19 века на… …   Топонимический словарь Крыма

  • Новое телевидение — Сюда перенаправляется запрос «АРТ (телекомпания)». На эту тему нужна отдельная статья …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»